About

Über mich

Ich bin Nathalie, die Gründerin von Perfect Words. Sprachen sind schon seit Kindheitstagen meine Leidenschaft und diese Leidenschaft habe ich schließlich zum Beruf gemacht. Dabei konnte ich berufliche Erfahrungen in der Kommunikation in verschiedensten Branchen sammeln und wundervolle Unternehmen auf meinem Weg kennenlernen. Hierdurch sowie auch durch mein Leben zwischen mehreren Kulturen als Deutsche mit Wohnsitz im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg, acht Jahren Auslandserfahrung, einem US-amerikanischen Partner und Freunden aus sechs Nationen, habe ich täglich beobachtet, wie vielfältig, einzigartig und vielschichtig jeder einzelne und jedes Unternehmen ist.

Diese Besonderheiten und Einzigartigkeit hervorzuheben wurde so zu einem unfassbar wichtigen Teil bei meiner Arbeit, und dabei ist Kommunikation, sowohl intern als auch extern in den Bereichen Marketing und PR, zu meinem wichtigstem Ausdrucksmittel geworden. Mit diesem Hintergrund entstand schließlich die Idee zu Perfect Words: Perfect Words nutzt Vielseitigkeit, Individualität und Kreativität, um die Anforderungen an Kommunikation, denen Unternehmen heute und in Zukunft gegenüberstehen, zu erfüllen, und Kommunikation frisch, neuartig und maßgeschneidert zu gestalten.

Meine Stärken, mein gleichzeitig künstlerisches, unternehmerisches und soziales Wesen und meine Liebe zu Sprachen setze ich ein, um Unternehmen unabhängig von Ihrem Background sowie die Menschen dahinter in allen Facetten erstrahlen zu lassen, sodass Sie durch die perfekten Worte und Botschaften sowie auf sie abgestimmte Coachings, Kurse und Workshops ihr volles Potenzial entfalten können. Ich stehe für innovative Unternehmens- und damit auch Marketingkommunikation, sprachliche Lösungen und Textkreationen, die Ihre Kunden tatsächlich begeistern, der Einzigartigkeit Ihres Unternehmens gerecht werden und dessen Erfolg vorantreiben. Gemeinsam erfüllen wir Träume und schreiben außergewöhnliche Geschichten. Denn es sind Worte, die Visionen Flügel verleihen.

Meine Qualifikationen

Seit jeher beschäftige ich mich mit Sprachen, Kommunikation, anderen Kulturen und damit, Dinge verständlich zu machen. So verbindet mein Werdegang ein sprachliches Studium mit internationaler Ausrichtung und die Bereiche Marketing und PR:

  • Universitätsabschlüsse in Sprach- und Übersetzungswissenschaften (Bachelor of Arts) und Übersetzungs- und Wirtschaftswissenschaften (Master of Arts) mit sehr guter Leistung, jeweils mit erster Sprachkombination Deutsch-Englisch (sowohl British als auch American English)
  • Weiterbildung zur Online-Marketing-Managerin (staatlich geprüft) an einer renommierten deutschen Akademie
  • Weiterbildung zur Content-Marketing-Managerin mit Zertifizierung vom europäischen Berufsverband für Web Professionals
  • zertifizierte Weiterbildung in Kommunikationswissenschaften und -management einschließlich Public Relations, Journalismus und Mediengestaltung an der Universität des Saarlandes
  • Weiterbildung in Grafik-Design (IHK)
  • zwölfjährige berufliche Erfahrungen in den Bereichen (internationale) Unternehmenskommunikation, Übersetzen, Content Creation und Linguistik sowie in Positionen als Marketing- und PR-Verantwortliche und Marketing-Managerin
  • dabei u. a. für folgende Unternehmen und Institutionen tätig: die Google LLC, das Max-Planck-Institut für Informatik, ein Outlet-Center und seine über 130 Markenpartner aus den Bereichen Mode und Accessoires, Beauty, Sport und Fitness sowie Lifestyle, Produkte der Marke TELEFUNKEN, internationale Übersetzungs- und Lokalisierungsagenturen, Start-ups aus verschiedensten Bereichen (IT, Automotive, Gesundheit und Wellness, Interior Design und Nachhaltigkeit)
  • insgesamt acht Jahre Auslandserfahrung einschließlich Studienaufenthalten
  • täglicher Kontakt zu englischsprachigen Kulturen, sowohl durch meine berufliche Tätigkeit und mein Netzwerk als auch durch meinen US-amerikanischen Lebenspartner
  • konstante Weiterbildung, da Sprache sich im stetigen Wandel befindet
  • durch das Landgericht Saarbrücken offiziell als Übersetzerin, u. a. für Deutsch und Englisch, vereidigt und anerkannt