About

About me

My name is Nathalie, and I am the founder of Perfect Words. Language has always been my passion, and several years ago, I turned this passion into my profession. On my path, I have gained professional experiences in different industries and got to know many wonderful companies. Because of this and my life that spans across different cultures, I experienced how diverse, unique, and versatile every person and company is. I am a German national, living between Germany, France, and Luxembourg, have eight years of experience abroad, a US-American partner, and friends from six different nations.

With this background, it became a vital part of my work to emphasize the uniqueness of each company and person I met along my path. Internal and external communication in the areas of marketing and PR became my most important means of expression. That is also how the idea of Perfect Words came to life. Perfect Words uses versatility, individuality, and creativity to meet the demands of communication which companies now face and will in the future while creating content in a completely fresh, innovative, and tailored way.

I use my strength, entrepreneurial, artistic, and social talents and my love of languages to help companies and their people in every business sector shine in their brightest facets. I want them to reach their full potential with the perfect words, and messages, and an individual approach to communication and coaching. I stand for the design of innovative corporate and marketing communication, linguistic solutions, and text creations that really captivate the audience, meet each company's uniqueness and increase its sustainability for the future. Together we let dreams become true and write exceptional stories. It is words that give visions their wings.

My qualifications

For all of my life, I have focused on languages, communication, other cultures and making ideas understandable. Therefore, my background unites linguistics with an international focus and the areas of marketing and PR:

  • university degrees in linguistics and translation science (Bachelor of Arts) and translation science and economics (Master of Arts) from a German university, both with German and (American, British) English as my first language combination
  • certified as an online marketing manager by a renowned German academy
  • certfified as a content marketing manager by the European Webmasters Association
  • certified in communication science including PR, journalism, and media design by the University of Saarland
  • proficient in graphic design (certification by the German Chamber of Industry and Commerce)
  • twelve years of professional experience in the areas of international corporate communication and translation, content creation, linguistics, and as marketing manager and PR specialist
  • meanwhile working for the following companies and institutions: Google LLC, the Max Planck Institute for Informatics, a famous outlet center, and their more than 130 brands in the areas of fashion and accessories, beauty, sports, and fitness as well as lifestyle, international translation and localization agencies, a famous German electronics manufacturer as well as start-ups from different industries (IT, automotive, health and wellness, interior design and sustainability)
  • Based in Germany with eight years of experience abroad
  • daily contact with both, German and English-speaking cultures, because of my professional activities and network as well as my German family and US-American partner
  • constant further training - language and speech is always in development
  • sworn in and recognized as an official translator, i. a. for German and English, by a German court of law